If they filled in the details onto the direct debit form, that would be illegal and you could sue them for fraud. Somehow I don't think this will be necessary, but do chase them to return your paperwork.
With regard to the pension income - list this under income, and declare details of the occupational pension also on the pensions section of the forms.
With regard to the bank accounts, I suggest that you leave that blank until the day before the hearing, as the figures may well change a little by then.
Regards, Melanie Giles, Insolvency Practitioner for over 20 years.
To have me propose an IVA for you, please visit:
http://www.melaniegiles.com/ivaEnquiry.asp
See customer feedback at:
http://www.iva.com/iva_companies/IVA_Advice_Bureau.asp